Polityka prywatności — 29 września 2026 r.

Informacja dotyczy strony nadwoda.szczecin.pl oraz kontaktu z Nad Wodą w sprawie wesel, przyjęć rodzinnych i imprez firmowych.

1. Administrator i kontakt

Administratorem danych jest Nad Wodą s.c., ul. Przestrzenna 19, 70-800 Szczecin, NIP 8522648566, REGON 380903495.

W sprawach prywatności i swoich praw napisz na biuro@nadwoda.szczecin.pl, zadzwoń pod numer +48 531 860 442 lub wyślij list na powyższy adres.

2. Kontakt i zapytania o przyjęcia

Przetwarzamy przekazane nam dane kontaktowe, treść zapytania i informacje o wydarzeniu, np. rodzaj przyjęcia, termin i liczbę gości.

• Zapytanie o ofertę dla siebie i realizacja umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
• Inne pytania i kontakt w imieniu firmy — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym uzasadnionym interesem jest udzielenie odpowiedzi i prowadzenie korespondencji.
• Wymagane prawem rozliczenia — art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Podanie danych jest dobrowolne, ale kontakt i przygotowanie oferty wymagają podstawowych informacji o Tobie i wydarzeniu. Zapytania obsługują ludzie; strona nie podejmuje automatycznej decyzji o rezerwacji ani indywidualnej wycenie.

3. Działanie strony i odbiorcy danych

Udostępnienie strony wymaga obsługi danych technicznych połączenia, w tym adresu IP i żądania przeglądarki. Wykorzystujemy je do dostarczania strony, rozwiązywania problemów i ochrony przed nadużyciami. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes administratora — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Hosting zapewnia Zenbox. Dane mogą otrzymywać dostawcy hostingu, poczty i obsługi IT, a przy realizacji umów także usług księgowych i prawnych. Uprawnione organy otrzymują dane, gdy wynika to z prawa. Dostawców usług zewnętrznych opisujemy w punkcie 5.

4. Opinie i newsletter

Publikujemy cytaty z publicznych opinii Google, nazwy autorów i linki do źródeł oraz wcześniejsze komentarze z naszej strony. Podstawą jest uzasadniony interes przedstawiania doświadczeń gości — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W sprawie sprostowania, usunięcia lub sprzeciwu wobec wykorzystania opinii skontaktuj się z nami.

Gdy przesyłasz opinię przez formularz na stronie, przetwarzamy jej treść, podaną nazwę i adres e-mail w celu obsługi zgłoszenia oraz moderacji. Opinia i nazwa autora mogą zostać opublikowane po zatwierdzeniu; adres e-mail nie jest elementem publicznego podpisu. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w umożliwianiu gościom zamieszczania opinii i moderowaniu treści — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Podanie danych jest dobrowolne, lecz wymagane do przesłania opinii tym formularzem.

Nie korzystamy obecnie z newslettera; zapisy wyłączono 29 września 2026 r. W sprawie wcześniej przekazanych danych napisz na biuro@nadwoda.szczecin.pl.

5. Ustawienia prywatności i usługi zewnętrzne

Aktualności Facebooka i Mapy Google są opcjonalne. Wczytujemy je po Twojej odrębnej zgodzie na daną usługę — art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę wyrażasz przyciskiem przy wybranym elemencie albo w „Ustawieniach prywatności” w stopce. Bez niej możesz korzystać ze strony, kontaktować się z nami i otwierać zwykłe odnośniki do profilu lub dojazdu.

• Facebook (Meta): po włączeniu osadzenia przeglądarka łączy się z Meta, przekazując m.in. adres IP. Dostawca może używać cookies i powiązać wizytę z kontem osoby zalogowanej do Facebooka. Polityka prywatności Meta.
• Google Maps: po włączeniu mapy przeglądarka łączy się z Google, przekazując m.in. adres IP i dane techniczne potrzebne do wyświetlenia mapy. Dostawca może używać cookies. Polityka prywatności Google.

Wyboru dokonujesz osobno dla Facebooka i mapy. Zapisujemy go w pamięci tej przeglądarki (localStorage, wpis nw_privacy_v1). Wpis zawiera dwa ustawienia, wersję i datę ważności, bez nadawanego przez nas identyfikatora użytkownika. Wybór jest ważny przez 180 dni od zapisania lub zmiany. Po tym czasie przy kolejnym wejściu te elementy ponownie wymagają zgody. Zapamiętana zgoda pozwala wczytywać wybraną usługę przy kolejnych wizytach. Jeśli przeglądarka nie pozwala zapisać ustawień, wybór obowiązuje tylko na otwartej stronie.

Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w „Ustawieniach prywatności”, odznaczając usługę i zapisując wybór albo wybierając „Odrzuć opcjonalne”. Usuwamy wtedy osadzenie i blokujemy jego ponowne wczytywanie na naszej stronie. Nie cofa to danych już przekazanych ani nie usuwa cookies zapisanych przez dostawców; możesz nimi zarządzać w przeglądarce i ustawieniach tych usług. Samo wejście na stronę nie jest zgodą.

Po włączeniu usług Meta i Google dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Google wskazuje ramy ochrony danych UE–USA (DPF) dla objętych nimi transferów do Google LLC i określonych spółek amerykańskich oraz standardowe klauzule umowne w odpowiednich przypadkach. Szczegóły udostępnia w zasadach przesyłania danych Google. Informacje Meta są dostępne w podlinkowanej wyżej polityce tego dostawcy.

Czcionki pobieramy z serwera naszej strony. Wyłączyliśmy zewnętrzne awatary Gravatar i zasoby emoji WordPressa. 29 września 2026 r. usunęliśmy skrypty Universal Analytics i Hotjar. Linki do Instagrama, Facebooka i recenzji Google prowadzą do zewnętrznych serwisów; cytaty opinii są zapisane na naszej stronie.

6. Przechowywanie danych

Okres przechowywania zależy od celu: zakończenia obsługi zapytania i uzgodnień, realizacji umowy, obowiązków dotyczących dokumentacji podatkowej i rachunkowej oraz potrzeby dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi. Nie wszystkie dane z korespondencji są potrzebne do rozliczeń.

Przy dalszej publikacji opinii uwzględniamy jej przydatność do przedstawienia doświadczeń gości oraz żądania osoby, której dane dotyczą.

Nasz dostawca hostingu Zenbox przewiduje tworzenie automatycznych kopii zapasowych co 6 godzin i ich przechowywanie przez 7 dni kalendarzowych. Okres ten dotyczy kopii wykonywanych przez hosting. Informacje o kopiach Zenbox.

7. Twoje prawa

Na warunkach RODO możesz żądać dostępu do danych, sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania. Przenoszenie danych dotyczy przetwarzania zautomatyzowanego opartego na zgodzie lub umowie.

Wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie możesz wnieść sprzeciw związany ze swoją sytuacją; przy marketingu bezpośrednim nie wymaga on uzasadnienia. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszych działań.

Żądanie prześlij na biuro@nadwoda.szczecin.pl. W razie uzasadnionych wątpliwości możemy poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia Twojej tożsamości. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych: kontakt z UODO.

Informację aktualizujemy, gdy zmienia się sposób działania strony lub przetwarzania danych.